Сериалы:
Лиллехаммер (2012 – 2014);
Настоящий детектив (2014 +);
Твин Пикс ( 1990 – 1991);
Лучше звоните Солу (2015 +)
Во все тяжкие (2008 – 2013).
Фильмы:
Фарго (1995);
Большая белая обуза (2004);
Дурацкое дело нехитрое (2014);
Два дня в долине (1996);
Поцелуй навылет (2005);
Старикам тут не место (2007);
Снегоуборщик (2019).

Ганнибал (США, 2013–2015) Декстер (США, 2006–2013). Также смотрятся на одном дыхании.

Последователи (2013–2015). Сериал про маньяков, не для слабонервных, особенно первые два сезона.

Чёрный список (2013). Американский сериал про то как один опасный преступник сдаётся и начинает помогать ловить других.

В поле зрения (2011–2016). Миллиардер создаст программу, которая предскажет жертв будущих преступлений, чтобы попытаться остановить их.

ИМХО, с Фарго пока что может сравниться только Шерлок.

Потерянная комната (2006). Крутой, лёгкий и интересный мистический детективный сериал. 

Посмотрите Саутленд ( 2009–2013) — динамичный полицейский сериал. 

Жизнь как приговор (2007–2009). Неплохой детективчик, не шедевр конечно как Фарго, но может пойдёт. Более-менее стоящее выше уже написали, а реально похожих на Фарго нет, ну во всяком случае я ещё не встречал…

Сериал Убийство. США, Канада, 2011–2014. Очень захватывающий, особенно первый сезон. 

Американская история преступлений. С 2016 г. Это реальная экранизация громких американских преступлений. Может не такой динамичный как Фарго, зато настоящий.